
Z nieukrywaną przyjemnością ogłaszamy współpracę z Modiphius Entartainment, na mocy której przygotujemy polskie wydanie gry Świat Dysku: Przygody w Ankh-Morpork (tytuł roboczy)! Kampania w serwisie Kickstarter dobiegła końca. Gra się ufundowała, zbierając dwa miliony dwieście osiemdziesiąt dziewięć tysięcy funtów z wymaganych stu tysięcy funtów.
Bezpośredni odnośnik do zbiórki znajduje się TUTAJ – wystarczy kliknąć.
W niniejszym wpisie chcemy przedstawić dostępne progi wsparcia / Reward Tiers. Dzięki temu będziecie pewni, co otrzymacie, wspierając projekt.
Uzupełnieniem tego wpisu będą kolejne wpisy dotyczące celów projektu / Stretch Goals, nagród społecznościowych / Social Rewards i dodatków / Add-ons.

SAM VIMES | KWOTA 1£ (około 6 PLN)
Ten próg wsparcia jest bardzo ważny, mimo że nie uprawnia do żadnych nagród. Niemniej wsparcie projektu choćby jednym funtem daje Wam dostęp do ‘pledge managera’* po zakończeniu zbiórki i możliwość dobrania kolejnych dodatków / Add-ons (więcej o nich w kolejnych wpisach).
* Pledge manager zostaje otwarty przez twórców zbiórki po jej zakończeniu. To w nim wybierzecie preferowaną przez Was wersję językową gry, i uzupełnicie adresy do wysyłki. Co najważniejsze będziecie mieli możliwość zmienienia progów wsparcia / Reward Tiers na wyższe i nabycia kolejnych dodatków / Add-ons.

LANCE-CONSTABLE | KWOTA 40£ (około 207 PLN)
- Core Rulebook PDF – Podręcznik Główny w wersji PDF – znajdą się w nim dodatkowe treści, które nie trafią do skróconego podręcznika przeznaczonego do sprzedaży detalicznej;
- Gamemaster’s Toolkit PDF – Przybornik Mistrza Gry w wersji PDF – składa się na niego ekran MG i arkusze ze skrótem zasad;
- Tales from the Big Wahoonie PDF – Podręcznik zawierający zestaw scenariuszy w wersji PDF – przygody odbywają się w Ankh-Morpork;
- PDF Stretch Goals – wszystkie cele projektu / Stretch Goals w wersji PDF – przybliżymy je w kolejnych wpisach.

SERGEANT-AT-ARMS | KWOTA 50£ (około 259 PLN)
- Core Rulebook – Podręcznik Główny w wersji drukowanej – znajdą się w nim dodatkowe treści, które nie trafią do skróconego podręcznika przeznaczonego do sprzedaży detalicznej;
- Core Rulebook PDF – Podręcznik Główny w wersji PDF – jak wyżej;
- Octarine Dice Set – Oktarynowy zestaw kości – marka Norse Foundry, wykonane z akrylu, wewnątrz galaktyczne wiry w kolorach fioletu i zieleni;
- All PDF Stretch Goals – wszystkie cele projektu / Stretch Goals w wersji PDF – przybliżymy je w kolejnych wpisach;
- Physical Stretch Goals – niektóre cele projektu / Stretch Goals w wersji fizycznej – przybliżymy je w kolejnych wpisach.

CAPTAIN | KWOTA 80£ (około 414 PLN)
- Collector’s Edition Core Rulebook – Podręcznik Główny w drukowanej wersji kolekcjonerskiej – Na okładce wersji kolekcjonerskiej znajduje się zupełnie nowa, niepublikowana wcześniej ilustracja Paula Kidby’ego. Okładka będzie wykończona lakierem UV, co pozwoli na wydobycie szczegółów z ilustracji, krawędzie stron wersji kolekcjonerskiej będą pokryte złoceniami, a sama książka będzie mieć więcej wstążeczek do zaznaczania stron;
- Core Rulebook PDF – Podręcznik Główny w wersji PDF – znajdą się w nim dodatkowe treści, które nie trafią do skróconego podręcznika przeznaczonego do sprzedaży detalicznej;
- Octarine Dice Set – Oktarynowy zestaw kości – marka Norse Foundry, wykonane z akrylu, wewnątrz galaktyczne wiry w kolorach fioletu i zieleni;
- All PDF Stretch Goals – wszystkie cele projektu / Stretch Goals w wersji PDF – przybliżymy je w kolejnych wpisach;
- Physical Stretch Goals – niektóre cele projektu / Stretch Goals w wersji fizycznej – przybliżymy je w kolejnych wpisach.

COMMANDER | KWOTA 100£ (około 518 PLN)
- Core Rulebook – Podręcznik Główny w wersji drukowanej – znajdą się w nim dodatkowe treści, które nie trafią do skróconego podręcznika przeznaczonego do sprzedaży detalicznej;
- Gamemaster’s Toolkit – Przybornik Mistrza Gry w wersji drukowanej – składa się na niego ekran MG i arkusze ze skrótem zasad;
- Tales from the Big Wahoonie – Podręcznik zawierający zestaw scenariuszy w wersji drukowanej – przygody odbywają się w Ankh-Morpork;
- Octarine Dice Set – Oktarynowy zestaw kości – marka Norse Foundry, wykonane z akrylu, wewnątrz galaktyczne wiry w kolorach fioletu i zieleni;
- Core Rulebook PDF – Podręcznik Główny w wersji PDF – jak wyżej;
- Gamemaster’s Toolkit PDF – Przybornik Mistrza Gry w wersji PDF – jak wyżej;
- Tales from the Big Wahoonie PDF – Podręcznik zawierający zestaw scenariuszy w wersji PDF – jak wyżej;
- All PDF Stretch Goals – wszystkie cele projektu / Stretch Goals w wersji PDF – przybliżymy je w kolejnych wpisach;
- Physical Stretch Goals – niektóre cele projektu / Stretch Goals w wersji fizycznej – przybliżymy je w kolejnych wpisach.

DUKE OF ANKH | KWOTA 130£ (około 673 PLN)
- Collector’s Edition Core Rulebook – Podręcznik Główny w drukowanej wersji kolekcjonerskiej – Na okładce wersji kolekcjonerskiej znajduje się zupełnie nowa, niepublikowana wcześniej ilustracja Paula Kidby’ego. Okładka będzie wykończona lakierem UV, co pozwoli na wydobycie szczegółów z ilustracji, krawędzie stron wersji kolekcjonerskiej będą pokryte złoceniami, a sama książka będzie mieć więcej wstążeczek do zaznaczania stron;
- Gamemaster’s Toolkit – Przybornik Mistrza Gry w wersji drukowanej – składa się na niego ekran MG i arkusze ze skrótem zasad;
- Tales from the Big Wahoonie – Podręcznik zawierający zestaw scenariuszy w wersji drukowanej – przygody odbywają się w Ankh-Morpork;
- Octarine Dice Set – Oktarynowy zestaw kości – marka Norse Foundry, wykonane z akrylu, wewnątrz galaktyczne wiry w kolorach fioletu i zieleni;
- Core Rulebook PDF – Podręcznik Główny w wersji PDF – znajdą się w nim dodatkowe treści, które nie trafią do skróconego podręcznika przeznaczonego do sprzedaży detalicznej;
- Gamemaster’s Toolkit PDF – Przybornik Mistrza Gry w wersji PDF – jak wyżej;
- Tales from the Big Wahoonie PDF – Podręcznik zawierający zestaw scenariuszy w wersji PDF – jak wyżej;
- All PDF Stretch Goals – wszystkie cele projektu / Stretch Goals w wersji PDF – przybliżymy je w kolejnych wpisach;
- Physical Stretch Goals – niektóre cele projektu / Stretch Goals w wersji fizycznej – przybliżymy je w kolejnych wpisach.

BLACKBOARD MONITOR | KWOTA 300£ (około 1552 PLN)
- Collector’s Edition Core Rulebook – Podręcznik Główny w drukowanej wersji kolekcjonerskiej – Na okładce wersji kolekcjonerskiej znajduje się zupełnie nowa, niepublikowana wcześniej ilustracja Paula Kidby’ego. Okładka będzie wykończona lakierem UV, co pozwoli na wydobycie szczegółów z ilustracji, krawędzie stron wersji kolekcjonerskiej będą pokryte złoceniami, a sama książka będzie mieć więcej wstążeczek do zaznaczania stron;
- Gamemaster’s Toolkit – Przybornik Mistrza Gry w wersji drukowanej – składa się na niego ekran MG i arkusze ze skrótem zasad;
- Death’s Tray of Holding – Tacka na kości Śmierci – ośmiokątna, zamykana z ilustracją Śmierci na wieczku, marka Norse Foundry
- Core Rulebook – Podręcznik Główny w wersji drukowanej – znajdą się w nim dodatkowe treści, które nie trafią do skróconego podręcznika przeznaczonego do sprzedaży detalicznej;
- Tales from the Big Wahoonie – Podręcznik zawierający zestaw scenariuszy w wersji drukowanej – przygody odbywają się w Ankh-Morpork;
- Paul Kidby Cover Art Print – wysokiej jakości wydruk ilustracji Paula Kidby’ego znajdującej się na okładce wersji kolekcjonerskiej Podręcznika Głównego – rozmiar 22×17”;
- Octarine Dice Set – Oktarynowy zestaw kości – marka Norse Foundry, wykonane z akrylu, wewnątrz galaktyczne wiry w kolorach fioletu i zieleni;
- Core Rulebook PDF – Podręcznik Główny w wersji PDF – jak wyżej;
- Gamemaster’s Toolkit PDF – Przybornik Mistrza Gry w wersji PDF – jak wyżej;
- Tales from the Big Wahoonie PDF – Podręcznik zawierający zestaw scenariuszy w wersji PDF – jak wyżej;
- All PDF Stretch Goals – wszystkie cele projektu / Stretch Goals w wersji PDF – przybliżymy je w kolejnych wpisach;
- All Physical Stretch Goals – wszystkie cele projektu / Stretch Goals w wersji fizycznej – przybliżymy je w kolejnych wpisach.

UWAGI:
- Na platformie Kickstarter zadeklarowana kwota pobierana jest dopiero po zakończeniu zbiórki (7 listopada 2024);
- Do cen wsparcia należy dodać ceny wysyłki (opłacane na etapie Pledge managera), przykładowe ceny znajdują się na zamieszczonej wyżej grafice, nie są to ceny ostateczne;
- W trakcie trwania zbiórki dodano wszystkie cele projektu / Stretch Goals w wersji PDF do wszystkich progów wsparcia / Reward Tiers. Zostało to zadeklarowane w aktualizacji #9. Nie zobaczycie tego podczas wyboru progów wsparcia / Reward Tiers, ponieważ na platformie od strony technicznej nie ma możliwości zmiany treści progów wsparcia / Reward Tiers jeżeli wybrała je już choćby jedna osoba;
- Wszystkie pliki PDF będą dystrybuowane przez DriveThruRPG.

All trademarks used under licence. Discworld properties © Dunmanifestin Limited.